ユニバーサルマシニングセンター

EDEL Werkzeugmaschinen GmbH RETROFIT - CYPORT 4030 - 2026

5-axis gantry machining center
CYPORT CP 4030

HIGHLIGHTS
• 5-axis simultaneous machining thanks to 2-axis fork-type milling head with direct drives
• Powerful milling spindle with 12.000 min-1
• Large Working space with smallest footprint
• HEIDENHAIN iTNC 530
• All-round access to the workspace
• Tool magazine with 48 pockets

Travels X/Y/Z: 4,000 / 3,000 / 1200 mm
Gantry passage Y/Z: 3,280 / 1,400 mm

Rapid Feed X/Y/Z 30/30/30
Feed Force X/Y/Z: 10.000N

2-axis-NC-swivel head M21 of German manufacturer Cytec:
Swivel range A-axis : +/-110°
Swivel range C-axis +/- 360°

Powerful milling spindle of German manufacturer Cytec:
Tool taper: HSK-A 100
Speed: 12,000 rpm
Power: 27/32 kW (100%/40% DC)
Torque: 201/253 Nm (100%/40% DC)

Tool magazine:
Number of pockets: 48 pcs. HSK-A 100
max. tool diameter: 105/130 mm
max. tool length: 300 mm
max. tool weight: 8 kg

Control:
HEIDENHAIN iTNC 530
5-axis path control
Electronic hand wheel HR 410

Coolant system
Tank volume: 800 L
external coolant supply: 20 bar
internal coolant supply: 50 bar
Paper band filter
Coolant-airblast-changeover for external Coolant

Hnodpfx Aaoivn Euobsk
Work piece measuring system:
Touch probe M&H - radio controlled

Working area coverage
Documentation
CE-certification

NEW COMPONENTS
Ball screws NEW
All bearings NEW
Recirculating roller units for linear guideways NEW
Tool Changer NEW
Counterbalance cylinder NEW
Lubrication distributors NEW
All pipes and cables NEW
All hoses NEW
Bellow-types way covers NEW
PVC-Lamellae NEW
Safety Bumper NEW
Electrics components (switches, relays, contactors, etc.) NEW
Safety glass panes NEW
Paint coating NEW

REBUILT COMPONENTS
C-Axis
A-Axis
Motor milling spindle
Drive motors
Hydraulic unit
Hydraulic valves
Complete Pneumatic system
* All wear parts in the sub-assemblies have been replaced by new parts.
The condition of the components corresponds to the high quality standard of the exchange program.

REFURBISHED COMPONENTS
Machine table
Z-Ram
X- and U-Carriages
Y-Carriages
Y-Crossbeam
Caterpillar energy chains
Coolant unit
Central lubrication system
Sheet metal enclosure

* All structural parts have been inspected, sand blasted, reground / scrapped, measured and thereafter repainted.
The accuracy of the structural parts is identical to that of our new machines.

MADE IN GERMANY