Weiler Lz 中古を買う (180)

コンディション: 良好（中古）, Weiler E70 中空スピンドルCNC旋盤 年式：2003年 センター間距離：2000mm スピンドル内径：8インチ（200mm） 機械構成： Kjdewmqkyjpfx Afrefa フロントチャック＆リアチャック テールストック 固定式ステディ

コンディション: ほぼ新品（中古）, 機能: 完全に稼働しています, 3 軸デジタル ディスプレイ付き Weiler Commodor Leit および Zugspindel 旋盤 K&C NEW オーバーホール済み、新しい機械の公差に関する受入レポート付き 技術データ: >> 号機2020 >> 中心高さ180mm >> センター幅1000mm >> スピンドル速度: 13 ～ 2000 rpm >> スピンドル通路56mm >> ショートテーパースピンドルヘッド DIN 55029 サイズ 5 >> 心押し台 MK4 >> 送り 0.026 ～ 0.888 mm /rev >> 可能なネジのメートル、インチ、モジュール、直径ピッチ >> メートルねじピッチ 0.35 ～ 12 mm >> 重量約1500kg >> スピンドルブレーキをオンにすることができます >> 駆動力 2.0/4.0 KW Kfsdjvrckqspfx Afrja >> 長さ2.2m、高さ1.5m、奥行き1m 付属品と装備: >> K&C の 3 軸デジタル ディスプレイ 新品、12 か月のメーカー保証、取扱説明書付き 機能：mm/インチ切替、ABS/INC座標選択、表示値半減、リファレンスマーク、ツールプログラミング200本、円錐計算、半径/直 径、クイックゼロ調整、カウント方向切替、 >> 新品同様の 3 爪チャック ウェッジ バー 200mm 1 セットの爪 >> マルチフィックス サイズ B スチールホルダー 2 個付き NEW >> ベッドストップ >> 機械の脚 >> クーラント装置 >> LEDマシンランプ 安全のため、機械には以下が装備されています。 >> 電子スピンドル保護 >> スピンドルブレーキ >> 2 緊急停止 ご要望に応じて: コントロールのカバーも承ります。そしてスピンドルを引きます マシンについて: コモドール・レイトの集落が提供されます。幾何学的にオーバーホールされた状態でスピンドル旋盤を絞ります。ガイドは新しく研磨されてい るか、新しく削られています。試験プロトコルに従って合格した場合。塗装仕上げは2Kホワイト光沢仕上げ。 マルチフィックスとライニングアクセサリは新しいです。 安全のために: この機械はブレーキモーター、電子スピンドル保護、2 つの緊急停止を備えた、まったく新しい旋盤です。高速走行時でも、ヴァイラーは非常にスムーズに走行します。この新世代の Weiler 旋盤は非常に使いやすく、研磨しているかのように表面を作成できます。現場でこの機械を通電状態でご覧いただき、その状態をご自身の目で 確認していただく機会をぜひご利用ください。

コンディション: 中古, 製造年: 1970, テールストック付きワイラー旋盤 Ksdpfxjhtnu Ts Afrofa

コンディション: 中古, 機能: 完全に稼働しています,

コンディション: 新しい, トレーニーVCプラス 従来の精密旋盤の分野に新次元をもたらす。 高品質でエネルギー効率に優れ、精密で、生産、トレーニング、更なる教育において普遍的に適用可能です。通して納得させる。 未来志向の技術 最高精度 耐久性 ユーザーフレンドリーなエルゴノミクス 必要最小限のスペース と豊富なアクセサリーを用意しています。 実用的で実績のあるPraktikantシリーズの一貫した革新的な開発は、あなたの毎日のアプリケーションのための経済的でインテリジ ェントなソリューションです。 技術データです。 動作範囲 センターハイト160mm スイングオーバーベッド 320mm スイングオーバークロススライド 190mm Kfodpfxjhw N Nto Afrea センター幅650mm 回転軸 スピンドルヘッド DIN 55027/DIN ISO 702-3 サイズ5 スピンドル内径43mm フロントベアリングのスピンドル径 70 mm メインドライブ ドライブ出力 60 %/100 % ED - / 8 kW 速度範囲 25〜5,000min-1 速度数無段階 フィードレンジ 数 無段階 縦方向 0.01～6mm/rev 平面 0.003〜2mm/rev スレッドカットレンジ メートルねじ 0.1～20mm リートストック クイル径40mm クイルストローク 85mm 内部テーパー DIN 228 MK 3 受入精度 DIN 8605 WEILER社製スクリーンディスプレイWTS 15 VC plus搭載 - 大きく見やすい15インチのタッチスクリーン。 回転可能、チルト可能、解像度1366×768 - スワイプ操作による操作画面の変更 - App Managerから操作機能を呼び出すことが可能 - コントロールパネルは自由に構成できる。 [...]

コンディション: 良好（中古）, ケバブ、ハンバーガー、ペットフード工場に最適な高スループットマシン。 Kfedpfx Aewlfxvefrea

コンディション: 中古, 製造年: 1999, 機能: 完全に稼働しています, 装備: ドキュメント / マニュアル,

コンディション: ほぼ新品（中古）, 機能: 完全に稼働しています, 3 軸デジタル ディスプレイ付き Weiler Commodor Leit および Zugspindel 旋盤 K&C NEW オーバーホール済み、新しい機械の公差に関する受入レポート付き 技術データ: >> マシン番号 1824 >> 中心高さ180mm >> センター幅1000mm >> スピンドル速度: 13 ～ 2000 rpm >> スピンドル通路56mm >> ショートテーパースピンドルヘッド DIN 55029 サイズ 5 >> 心押し台 MK4 >> 送り 0.026 ～ 0.888 mm /rev >> 可能なネジのメートル、インチ、モジュール、直径ピッチ >> メートルねじピッチ 0.35 ～ 12 mm >> 重量約1500kg >> スピンドルブレーキをオンにすることができます >> 駆動力 2.0/4.0 KW >> 長さ2.2m、高さ1.5m、奥行き1m 付属品と装備: >> K&C の 3 軸デジタル ディスプレイ 新品、12 か月のメーカー保証、取扱説明書付き 機能：mm/インチ切替、ABS/INC座標選択、表示値半減、リファレンスマーク、ツールプログラミング200本、円錐計算、半径/直 径、クイックゼロ調整、カウント方向切替、 >> 新品同様の 3 爪チャック ウェッジ バー 200mm 1 セットの爪 >> マルチフィックス サイズ B スチールホルダー 2 個付き NEW >> ベッドストップ >> 機械の脚 Kfodpfjvrcqdox Afrsa >> クーラント装置 >> LEDマシンランプ 安全のため、機械には以下が装備されています。 >> 電子スピンドル保護 >> スピンドルブレーキ >> 2 緊急停止 ご要望に応じて: コントロールのカバーも承ります。そしてスピンドルを引きます マシンについて: コモドール・レイトの集落が提供されます。幾何学的にオーバーホールされた状態でスピンドル旋盤を絞ります。ガイドは新しく研磨されてい るか、新しく削られています。試験プロトコルに従って合格した場合。ペイント仕上げ2K光沢のある白。 マルチフィックスとライニングアクセサリは新しいです。 安全のために: この機械はブレーキモーター、電子スピンドル保護、2 つの緊急停止を備えた、まったく新しい旋盤です。高速走行時でも、ヴァイラーは非常にスムーズに走行します。この新世代の Weiler 旋盤は非常に使いやすく、研磨しているかのように表面を作成できます。現場でこの機械を通電状態でご覧いただき、その状態をご自身の目で 確認していただく機会をぜひご利用ください。

コンディション: 良好（中古）,

コンディション: 良好（中古）, 中心距離：800mm スピンドルクリアランス：38mm センターハイト：165mm ベッド上回転直径: 330mm Ksdpeukrtnefx Afrefa スライド回転直径: 170mm 回転数: 24-2800 寸法: 1600mm x 600mm x 1250mm 重量：850kg

コンディション: 非常に良い（中古）, 機能: 完全に稼働しています, スピンドル貫通孔: 40 mm, 芯高: 165 mm, 中央幅: 750 mm,

コンディション: 中古, 製造年: 1986, ベッド上での回転直径: 320 mm Kfjdpfxoufud De Afroa サポート上での回転直径: 198 mm 旋削長: 650 mm 総所要動力: 2.2 kW 機械重量 約650 kg 必要スペース 約: 1700x1000x1700 mm デジタル表示:: 3軸デジタル表示 バー通路： Ø 40 mm 回転数範囲:: 96 - 2500 rpm 主軸端:: A 2 - 5 送り範囲:: 0.007 - 0.63 mm/rev 対応ねじ山：メートル0.25 - 8 mm、インチ80 - 2 Gg/インチ、ダイアメトラルピッチねじ200 - 5 Dp、モジュール0.2 - 4 テールストック: MK 3 3爪チャック: 160 mm mm クイックチェンジスチールホルダー Multifix: Type B

コンディション: 中古, 製造年: 1985, Weiler Praktikant 140 旋盤、1985 年製、3 爪チャック、Multifix。 Z軸ガイドの前部がわずかに摩耗しています。機械は良好な作動状態です。ご要望に応じて電源を投入した状態でのデモンストレーションも承 ります。 Ksdjv N Awfepfx Afrjfa

コンディション: 中古, 機能: 完全に稼働しています, ワイラー マタドール VS-2 ガイドおよびフィード スピンドル旋盤 技術データ: >> 製造年 約1970年 機械番号 M1012 >> センター高さ140mm >> 中心距離 500 mm >> 速度: 30 – 3550 rpm >> スピンドル通路 36mm >> バヨネットロック付きショートテーパースピンドルヘッド DIN 55022-5 >> テールストック MK 3 >> 送り速度 0.010 ～ 1.184 mm / 回転 >> 可能なねじサイズ：メートル、インチ、モジュール、直径ピッチ >> メートルねじピッチ0.25～15mm >> 重量約700kg >> 長さ1.4m、高さ1.2m、深さ0.55m 付属品および装備: >> コレット装置 32個のコレット（セットは完全ではありません）ホルダー付き >> 3爪チャック1個、爪1セット >> 4爪チャック1個、爪1セット >> マルチフィックス サイズ A スチールホルダー 2 個付き Kfodpfxevv Etvj Afrea >> ギアを変える >> ベッドストップ マシンについて: 完全に機能する状態の中古 Weiler Matador VS-2 をお届けします。この機会に、現場で電源を入れた状態でこのマシンを検査し、その状態を確認してください。

コンディション: 非常に良い（中古）,

コンディション: 中古, 製造年: 2007, 稼働時間: 41,000 h, スピンドル貫通孔: 165 mm, 旋削長さ: 3,000 mm, 旋削直径: 830 mm, ベッドスライド上の旋削径: 1,200 mm, 羽ペンのストローク: 400 mm, キル径: 140 mm, トルク: 8,000 Nm, 技術データ ----- 最大旋回長さ: 3,000 mm 回転直径: 830 mm ベッド上の最大旋回直径: 1,200 mm ベッド幅: 600 mm スピンドル内径: 165 mm スピンドルヘッド DIN55027 Gr 15 チャック: フォルカート 3KS 800mm 回転数範囲：1 - 280 / 4 - 900 rpm ギア段数: 2 トルク: 8,000 Nm リボルバーの数: 1 140mmマウント用ザウター4ウェイヘッドタレット Ksdpfxsv Nhxzo Afrofa テールストック 羽根径: 140 mm クイルストローク: 400 特徴 ----- 電子ハンドホイール 油圧パワーチャック Forkardt 3KS 800mm チップコンベア

コンディション: 非常に良い（中古）, 機能: 完全に稼働しています, スピンドル貫通孔: 40 mm, 芯高: 140 mm, 旋削長さ: 500 mm, 主軸回転速度（最大）: 4,000 回転/分, 主軸回転速度（最小）: 30 回転/分, 最大回転速度: 4,000 回転/分, 回転速度（最小）: 30 回転/分, 装備: 回転速度無段階可変, センター幅：500mm 中心高さ：140mm スピンドル口径：40mm 速度: 30 - 4000 rpm 重量：約800kg 寸法：約1430×935×1550mm 付属品：取扱説明書、ランプ、マルチフィックスホルダー、コレットチャックファイリング（追加料金が発生する場合があります） Kfsdpfxovnr E Ns Afrja その他のアクセサリもお問い合わせください

コンディション: 使用可能（中古）, 製造年: 1996, 往復台上の旋削直径: 340 mm, 旋削長さ: 2,000 mm, 旋削直径: 570 mm, スピンドル貫通孔: 83 mm, Weiler Voest Alpine E50旋盤 Kodpfx Afsn Hp T Aorjfa 3爪チャックと6個のマルチフィックスツールホルダーが付属

コンディション: 良好（中古）, ヴァイラー旋盤 回転直径ベッド：280 mm 旋削直径: 180 mm 旋削長: 800 mm Kfedpfsl Ayd Rjx Afroa 通路：24 mm 最高回転数: 1600 rpm チャック径: 140 mm 付属品、冷却ポンプを含む 寸法: 156x70x133 cm LxWxH

コンディション: 非常に良い（中古）, 機能: 完全に稼働しています, Weiler Primus ガイドおよびフィードスピンドルテーブル旋盤、状態良好! 技術データ: >> マシンNo.2801 >> センター高さ120mm >> 中心距離 430 mm >> 速度: 18 段ギアで 60 - 3000 rpm >> スピンドル内径 23 mm >> ショートテーパースピンドルヘッド DIN 55027 >> テールストック MK 2 Ksdpfxjv Tyzce Afrjfa >> 送り速度 0.03 ～ 0.15 mm / 回転 >> 可能なねじ: メートル、インチ、モジュール、直径ピッチ >> メートルねじピッチ 0.25 ～ 2.5 mm >> 長さ1.2m、高さ1.3m、奥行き0.65m 付属品および装備: >> 1 個の 3 爪チャック Röhm 125mm、4 セットの爪付き >> 2 mmから12 mmまでのコレットを備えたコレット装置（ドローチューブで1 mm増加） >> マルチフィックス サイズ A スチールホルダー 4 個付き >> ギアを変える >> 固定ベゼル >> フェースプレート >> スピンドルカバー >> クランプツール マシンについて: ヴァイラー・プリムス・ライトが提供されます。送り主軸テーブル旋盤は非常に良好な状態です。もちろん、この機械は完全に機能します。そ りはすべて非常に滑らかに、均等に動きます。高速でもWeilerはスムーズに走行します。プリムスは国営企業から出てきましたが、そこで はほとんど使われていませんでした。この新しい世代の Weiler 旋盤は非常に使いやすく、研磨したように見える表面を作成できます。この機会に、この機械を現場で電源を入れた状態で検査し、その状態を ご自身の目で確認してください。 (ベースキャビネットは付属しており、マシンはマシンにネジ止めされていません)。 デジタルディスプレイは追加料金で利用可能

コンディション: 非常に良い（中古）, 機能: 完全に稼働しています, スピンドル貫通孔: 40 mm, 芯高: 160 mm, 旋削長さ: 650 mm, 主軸回転速度（最大）: 3,000 回転/分, 主軸回転速度（最小）: 20 回転/分, 最大回転速度: 3,000 回転/分, 回転速度（最小）: 20 回転/分, 総重量: 800 kg（キログラム）, スピンドルマウント: MK 3, 装備: 回転速度無段階可変, 利用可能状況: リクエストに応じて 中心高さ：160mm センター幅：650mm スピンドル通路：Ø 40mm スピンドル速度: 20-3000 rpm 無段階可変 心押台テーパーマウント：MK3 Kfjdpfxsvnrzqs Afroa クイルストローク: 85mm 縦スライド送り範囲：0.020～0.630mm/rev 送り範囲クロススライド：0.006～0.200mm/rev 可能なねじタイプ: メートル、インチ、モジュール、直径ピッチ メートルねじピッチ: 0.25 - 8mm スピンドルブレーキ：切替可能 電圧: 400V 寸法: 約1.58x0.9x1.5m (長さx高さx幅) その他の機器とアクセサリ: 3 軸デジタル ディスプレイ、冷却装置、チャック保護、ジョー チャック、およびその他のアクセサリ (ご要望に応じて)...

コンディション: ほぼ新品（中古）, 機能: 完全に稼働しています, Weiler Intern 160B 精密上旋盤 3 軸デジタルディスプレイ K&C NEW。 新しい機械の公差に関する受入レポートを含むオーバーホール済み 技術データ: >> マシン番号 87 160 760 >> 中心高さ160mm >> センター幅650mm >> スピンドル速度: 24 ～ 2500 rpm >> スピンドル通路40mm >> ショートテーパースピンドルヘッド DIN 55027 サイズ 5、バヨネットロック付き >> 心押し台 MK3 >> 送り 0.02 ～ 0.63 mm /rev >> 可能なネジのメートル、インチ、モジュール、直径ピッチ >> メートルねじピッチ 0.25 ～ 8 mm >> 重量約680kg >> スピンドルブレーキをオンにすることができます >> 長さ1.6m、高さ1.25m、奥行き0.7m 付属品と装備: >> K&C の 3 軸デジタル ディスプレイ 新品、12 か月のメーカー保証、取扱説明書付き 機能：mm/インチ切替、ABS/INC座標選択、表示値半減、リファレンスマーク、ツールプログラミング200本、円錐計算、半径/直 径、クイックゼロ調整、カウント方向切替、 >> 新しいコレットチャック装置、3 mm から 25 mm まで 1 mm 増加する新しいコレットチャック >> 3 爪チャック 160 mm 新品、2 セットの爪付き >> マルチフィックス サイズ A スチール製ホルダー 3 個付き >> 電子スピンドル保護 >> 新しいLEDマシンランプ >> 機械脚 NEW >> スプラッシュウォール >> 取扱説明書、スペアパーツ計画書 (PDF) Kfedpfx Afsvrdlcsrja マシンについて: Weiler のインターンには 160 B Leit が提供されます。完全に幾何学的にオーバーホールされた状態で、工具メーカーの精度でスピンドル旋盤を絞ります。新しい機械の公差に関す る受入レポートを含むオーバーホール済み。安全のため: ワークスピンドルの電子スピンドル保護、コントロールのカバー。プルスピンドル、2 つの緊急停止、およびブレーキモーター。この新世代の Weiler 旋盤は非常に使いやすく、研磨しているかのように表面を作成できます。現場でこの機械を通電状態でご覧いただき、その状態をご自身の目で 確認していただく機会をぜひご利用ください。

コンディション: ほぼ新品（中古）, 機能: 完全に稼働しています, Weilerセンター旋盤 モデル Condor 81、K&C社製 リード・フィードスピンドルおよび3軸デジタル表示付き 形状オーバーホール済み、新機械公差合格証明書付き 技術仕様： >> 機械番号 84-121 >> センター高さ 165 mm >> センター幅 750 mm >> 主軸回転速度：22～2800 rpm >> 主軸内径 40 mm >> ショートテーパー主軸ヘッド DIN 55027 サイズ 5、バヨネットロック付き >> テールストック MT 3 >> 送り速度 0.015～0.46 mm/回転 >> 対応ねじ：メートルねじ、インチねじ、モジュールねじ、直径ピッチ >> メートルねじピッチ 0.18～28 mm >> 重量 約1.5kg 1100 kg >> 主軸ブレーキ切替可能 >> 長さ 1.83 m、高さ 1.29 m、奥行き 0.88 m 付属品： >> K&C製3軸デジタル表示器（新品）、取扱説明書付き12ヶ月メーカー保証 Kfsdpfx Afewrm Dtoroa 機能：mm/インチ切り替え、ABS/INC座標選択、表示値の半分、リファレンスマーク、200本ツールプログラミング、コーン計算、 半径/直径、クイックゼロイン、カウント方向切り替え >> コレット装置（新品）、3～26 mm（1 mm刻み）コレット（新品） >> 3爪チャック（160 mm）、爪2組付き（新品） >> マルチフィックス サイズB（新品）、3つのツールホルダー付き >> ベッドストッパー >> 電動チャックガード（新品） >> 背面パネル >> 取扱説明書 >> クーラントシステム >> マシンフット 機械について： Weiler Condor製です81ガイド・フィードスピンドル旋盤は、形状オーバーホール済みで非常に良好な状態です。ガイドウェイは再研磨または 再削り取り済みです。検査報告書に基づき合格です。 付属品、コレット、チャックは新品です。 安全対策として、ブレーキモーター、電子式スピンドルガード、そして2つの緊急停止装置が装備されています。この旋盤は完全な新品同様の 状態です。高速回転時でも、Weilerは非常にスムーズに動作します。この新世代のWeiler旋盤は非常に使いやすく、まるで研磨した かのような表面仕上げが可能です。この機会に、稼働中の本機を現場でご覧いただき、その状態をご自身でご確認ください。

コンディション: 非常に良い（中古）, 製造年: 1986, 機能: 完全に稼働しています, Weiler Praktikant 160 B リード＆フィード旋盤（3軸デジタル表示付き） K&C NEW 技術仕様： >> 製造年：1986年　機械番号：86-160-348 >> 芯高：160 mm >> 芯間距離：650 mm >> 主軸回転速度：8段階：96～2500 rpm >> 主軸内径：40 mm >> ショートテーパー主軸ヘッド（DIN 55027 サイズ5、バヨネットロック付き） >> テールストック：MT 3 >> 送り速度：0.02～0.63 mm/回転 >> 対応ねじ：メートルねじ、インチねじ、モジュールねじ、直径ピッチ >> メートルねじピッチ：0.25～8 mm >> 重量：約1.5kg 680 kg >> スピンドルブレーキはオンにできます >> 長さ 1.6 m、高さ 1.25 m、奥行き 0.7 m 付属品： Ksdpfx Aswthbisfrsfa >> K&C製3軸デジタル表示器。新品、12ヶ月メーカー保証、取扱説明書付き。 機能：mm/インチ切り替え、ABS/INC座標選択、表示値の半分、リファレンスマーク、200本工具プログラミング、テーパー計算、 半径/直径、クイックゼロイン、カウント方向反転 >> コレットチャック、新品コレット（1～29mm、1mm刻み） >> 新品160mm三爪チャック（爪2組付き） >> マルチフィックス サイズA（ツールホルダー3個付き） >> 電動チャックガード >> ベッドストッパー >> リアパネル >> マシンフット >> クーラントシステム 機械について： 工具メーカーの精度を備えた、非常に良好な状態のWeiler Praktikant 160 Bセンターライン・フィードスピンドル旋盤をご提供します。もちろん、機械は完全に機能します。Weilerは完全に分解され、ライトグ レーに再塗装されています。すべてのスライドは非常にスムーズかつ均一に動作します。Weilerは高速でもスムーズに動作します。この新 世代のWeiler旋盤は非常に使いやすく、まるで研磨したかのような表面を仕上げることができます。ぜひこの機会に、稼働中の機械を実際 にご覧いただき、その状態をご確認ください。

コンディション: ほぼ新品（中古）, 機能: 完全に稼働しています, ワイラーセンター旋盤Condor B K&C社製3軸デジタル表示カウンタ付きリード＆フィードスピンドル旋盤 NEW 幾何学的オーバーホール済み！ 技術データ >> 機械番号 90-1495 >> センター高さ 165 mm Ksdpsvambcefx Afrjfa >> センター幅 750 mm >> スピンドル回転数：22～2800 rpm >> 主軸クリアランス 40 mm >> ショートテーパ主軸頭 DIN 55027 サイズ5、バヨネットロック付 >> 主軸台 MK 3 >> 送り速度：0.015～0.46mm/rev >> 可能なねじピッチ：メートル、インチ、モジュールおよびディアメトラルピッチ >> メートルねじピッチ：0.18～28 mm >> 重量 約1100 kg >> スピンドルブレーキ >> 長さ1.83 m、高さ1.29 m、奥行き0.88 m アクセサリーと装備 >> K&C 製 3 軸デジタル表示カウンタ（新品）、12 ヶ月のメーカー保証、取扱説明書付き 機能 : mm/inch切替 , 座標選択ABS/INC , 表示値半減 , リファレンスマーク , 工具プログラム200本 , 円錐計算 , 半径/深さ計算円錐計算 , 半径/直径 , クイックゼロ , 計数方向切替 、 >> コレットチャック装置、NEWコレット3～26mm 1mm増加 >> 3爪チャック 160 mm、爪2組付き NEW >> スチール製ホルダー2個付きマルチフィックスAサイズ NEW >> ベッドストップ >> 電動チャックガードチャックガード >> マシンランプ LED >> リアパネル >> 操作説明書 >> クーラント装置 >> 機械足 機械へ ： 新品同様の幾何学的オーバーホール済みのWeiler Condor Bセンター旋盤を提供します。ガイドは新しく研磨され、削られています。テストプロトコルによる検収付き。電子スピンドル保護装置付き。 付属品のコレット、チャック、マルチフィックスは新品です。スピンドル、スピンドルナット、ベアリング、ベルト、ワイパーは新品です。この 機会に是非、現地で実機をご確認ください。