ペレット製造プラント 10トン/時

Friedli AG

Wood Pellet Production Plant 10 t/h

On behalf of AEK Pellets AG, Switzerland, we are selling a currently operational, fully functional production plant for the manufacture of wood pellets with a capacity of 10 t/h, rated up to max. 12 t/h.

Overview

Three-press line, makes: CPM, Salmatec, Knoblinger, Friedli

Scope of supply: from dry chip silo (incl. discharge screw conveyors) to pellet screen

Including control system and wiring

Condition

Years of construction: 2003 / 2006 / 2007

Plant in ongoing operation; inspections possible by prior appointment

Annual maintenance by manufacturer

Various operationally relevant spare parts available

Manufacturer drawings available

Main Components (extract)

Silo discharge screw conveyors (IPM, Gottwald)

Material handling incl. belt bucket elevators, chain conveyors, and connecting chain conveyors

Intermediate bunker for dry shavings (48 m³)

2 pcs. starch silos with micro-dosing (26 m³)

Dry chip mill Champion CHAMP 30X54, 250 kW, with magnetic separator, foreign part separator, and Scheuch filter

Conditioner Salmatec 1900LS with moisture measurement and steam/water regulation

Maturation silos and dosing systems

Pellet presses: 2 × Salmatec Maxima 840 and 1 × CPM 7930-4

Belt cooler, pellet screening plant AVITEC (3 fractions) with pellet cracker

Central dust extraction with cyclone, bag filter (181 m²), and fan (45 kW)

Associated steel structures and access platforms

Availability

Dismantling possible from July 20, 2026; later dates by arrangement

Commercial Conditions

Sale ex-site, as seen, with exclusion of any warranty or guarantees

CE conformity of the entire plant at the new site to be ensured by the buyer

Dismantling and transport by the buyer; transfer of risk and liability upon commencement of dismantling
Psdpeydr Akefx Abkjgg

Lifting equipment and export documents provided by the seller

Registration of personnel and insurance certificates by the buyer

Components not explicitly listed as well as external media (electricity, steam, water, compressed air) not included

Pellets have been produced according to ENplus A1 to date; no guaranteed property

Liability for consequential damages excluded; technical information without guarantee

Contact

Commercial / Viewing:
Marcel Moser, AEK Pellets AG · marcel.moser [at] aekpellets.ch · +41 58 477 80 66

Technical:
Dieter Friedli, Friedli AG Engineering and Plant Construction · info [at] friedliag.ch · +41 34 426 28 28

Friedli AG Engineering and Plant Construction has more than 25 years of industry experience and has been operating its own wood pellet production plant for over 10 years. We are happy to support you with consulting, feasibility studies, as well as technical and economic evaluations.

この広告は自動翻訳されています。翻訳ミスがある可能性があります。