Egli Egli 冷凍バター用ブロックカッター 中古を買う (64,108)

コンディション: 新しい, パレット脚用全自動ブロック切断機。最大材料長は6mです。 本機はあらゆる種類のパレット製造に適しています。OKKR-2006は、独立したスタンドマシンとしても、生産ラインの一部としても稼 働できます。 仕組み ブロック材料はチェーンインフィードコンベアから供給されます。材料は自動的に供給され、機械はブロックを所定の長さに切断します。OK KR-2006は、元の材料から様々な長さのブロックを切断するようにプログラムできます。材料の最大長は6mです。 組み立てブロックサイズ： 最小/最大長さ：600 mm - 6000 mm 最小/最大幅：75 mm - 150 mm 最小/最大厚さ：75 mm - 100 mm 仕様 オペレーター：0人 長さ：7.5 m 幅： 2.5 m Bledpfx Aswdutmecdon 高さ | 1.8 m 出力 | 7 kW、3x400 V+N 空圧システム | 圧縮乾燥空気 7 bar：450 L/分 充填・制御が必要 | 給油箇所 機械処理能力 | 36ブロック/分 標準装備 | 鋸刃用電動モーター 1台 材料投入用電動モーター 1台 チェーン投入用電動モーター 1台 Mychromeには、既存の機械に簡単に接続できる様々な追加モジュールがあり、より高度な自動化を実現します。これらの追加モジュー ルを使用することで、パレットのデザインやサイズを変更することも可能です。

コンディション: 非常に良い（中古）, NNP チーズブロックカッター Bljdpfowtilpsx Acdjn ステンレス製、空気圧式チーズブロックカッター、ステンレス製アウトフィードコンベア付き、最大ブロックサイズ：幅350mm x 高さ200mm

コンディション: 中古, メーカールーレ タイプ冷凍ブロックカッター モデルGFR 450 切込み寸法450 mm x 330 mm ナイフ幅：450 mm 総寸法1700 mm x 700 mm x 1450 mm 電圧： 400 V、3 Ph、50 Hz 電力： 5.5 kW、16 A Blsdpfx Acjua A Ugodon

コンディション: 中古, 製造年: 2000, 作業幅: 1,000 mm, ワークピース高さ（最大）: 180 mm,

コンディション: 中古, 機能: 完全に稼働しています, 機械／車両番号: 908108, 燃料の種類: 電気, 製造年: 2009, Kama Pro Cut 53（2009年製）、Mabeg M1/60/400 吸引ヘッドおよびサイドレイ（2008年製）付き 完全動作し、使用頻度は非常に少ないです。稼働動画をご希望の場合はメッセージをお願いします。 用途：カット、罫引き、ミシン目加工、ハーフカット、コールドエンボス、点字。 小ロットやパーソナライズされたジョブでも高い収益性を実現。印刷物・パッケージ、オフセット・デジタル印刷のいずれにも対応。 特長 • AutoRegister：各シートをプリントマークに対して正確に整列 • 530 x 400 mm フォーマットに対応した多機能アプリケーション • 最高級の見当精度（0.1 mm未満） • 小ロット仕上げでも高収益を確保 • 極めて少ないノックにより、シャープでクリーンなカットライン • 可動式上テーブルにより、素材をやさしく搬送 • 省スペース設計（4.5 m²必要） オプション • モーター駆動圧力制御システム（MPC） • ディスプレイ上でのカット圧表示と自動オーバーロード保護 • プラテン交換システム（4＋1 mm） • プラスチック材料用ホットカットモジュール Blodpfxjwh Tq Sj Acdon • ホットフォイル・ホログラム箔押しモジュール（後付け対応） 技術仕様 • 加工素材：紙、板紙、プラスチック 80～800g/m² • 最大シートサイズ：530 x 400 mm • 最小シートサイズ：210 x 148 mm • 最大カットサイズ：530 x 390 mm • 最小グリッパーマージン：10 mm • 刃高：23.8 mm • 最大処理能力：6,000枚/時 • 最大加圧力：120トン • 最大積載高さ（給紙部）：700 mm • 最大積載高さ（排紙部）：500 mm • 外形寸法：2.60 x 1.75 m • 本体重量：3,000 kg * 加工材料、シートサイズ、刃型構成によって異なります。 カートンキット（オプション）使用時や単枚給紙時。 技術仕様・数値は予告なく変更される場合があります。

製造年: 2020, コンディション: 非常に良い（中古）, デジタルパンチ/カッティングプロッタ Sinajet DF0604-MT Bljdpsg U Amzefx Acdon 全自動カッティングプロッター オートフィーダー カッティングヘッド（タンジェンシャルナイフ、ドラッグナイフ、筋入れ用ホイール付き CCDカメラレジスター PCベースのソフトウェアを含む PCなし デモ機、BJ2020 ドイツ語圏のみでの販売となります。

製造年: 2008, コンディション: 中古, コントローラモデル: Windows XP SP3, 出力: 9 キロワット (12.24 馬力), 作業幅: 2,500 mm,

コンディション: 中古, ブロック・バック・カッター (ノッチングマシン) - ブロック・バック・カッターとノッチングマシン Bsdpfxjt Drmns Acdjln スカイプビデオによるオンラインビデオ検査 ご訪問をお待ちしております。 すぐに利用可能 - 検査可能 エムスキルヒェン/ニュルンベルク在庫あり - 検査可能

コンディション: 非常に良い（中古）, 製造年: 2007, 機能: 完全に稼働しています, インラインカッター／エマルジョネーター Bedowxza Nepfx Acdoln メーカー：Inotec GmbH モデル：I175CDI-75 機械番号：103-00605 製造年：2007年 電圧：230/400 V, 50 Hz, 152 A 出力：91 kW, 106 kVA 寸法：2000 mm × 900 mm × 850 mm 制御盤付き 寸法：1200 mm × 600 mm × 2100 mm

コンディション: 中古, 機械洗浄済み、 潤滑され、滑らかにされ、 機能テスト済み 部分的に古い セット 試運転 中古、状態良好 ブランド・ハフナー タイプSL100 機械番号3811 コラムマシン チェーンセット ドアサポート ハンドルホールモーター フェイスプレートモーター 潤滑剤 スペース要件約1200 x 700 x 2000 ミリメートル 重量約300キロ 保管場所 97447 Gerolzhofen、無料積載、開梱済み 検査された現状のまま引き渡し、 Bsdpfxevxr R Hs Acdoln 保証なし

コンディション: 非常に良い（中古）, 製造年: 2015, 機能: 完全に稼働しています, パンチング力: 330 t, 打抜き、エンボス加工、不要部分の除去、および有効部分の分離用機械 - 現状販売 - Blodpfx Aoww E Nrocdjn 高性能シートフィーダーシステムを搭載し、自動ノンストップ運転が可能 ⦁ グリッパーエッジの有無を問わず、全自動で打抜き、罫線加工、エンボス加工が可能 ⦁ 内部の不要部分やシートの側面・背面端の除去 ⦁ 打抜きおよび不要部分除去後のシートを、グリッパーエッジ付きで積み重ね排出、または ⦁ グリッパーエッジを切り離した後、残りのシートを積み重ね排出 ⦁ 最高の位置精度を実現する特許取得済みグリッパーワゴンレジスターシステム搭載 ⦁ 全自動の分離シート供給およびノンストップ積み込みが可能なパッケージ積載機を搭載。最小サイズのカットでも切替不要。 　（櫛形構造の交換テーブル） ⦁ 分離シートマガジンは電動在庫管理機能付き。生産中にも補充可能 ⦁ Centerline装備 ⦁ 排出部に自動パレット交換装置付き 仕様 シートサイズ 最大：760 x 1060 mm シートサイズ 最小：350 x 400 mm 最大打抜き圧力：3.3 MN（330トン） 速度：9,000 枚/時 対応素材： 紙 最小 80 g/m² 板紙 最大 2000 g/m² 段ボール 最大 3 mm （最大シート反り 4％） 装備： 光学式シートアライメント装置（Dyset） 自動ノンストップフィーダー 不要部分除去ステーション 有効部分分離ステーション Centerline 全自動パレット交換装置（排出口） 作業台付き 全ての工具ステーションにクイッククランプフレーム

製造年: 2013, コンディション: 非常に良い（中古）, BARRETO 1620B 16 HP 2気筒Briggs & Strattonガソリンエンジン、無段階可変ハイドロトラベルドライブ、速度調整付き油圧ティラーシャフトドライブ、高さ調整可能ステ アリングバー、メーターによると197稼働時間のプロフェッショナル単軸ティラーです。 この単軸トラクターは、このクラスの機械としては通常の使用感や摩耗がありますが、すぐに使用できるように、顧客サービスから提供された ばかりのものです。 Blodpfxoinkabs Acdon 中古機として返品、保証、ギャランティー無しで販売します。 および保証を提供します。 価格には19％の付加価値税が含まれていません。 閲覧は可能です。 送料 全国一律120,-€。

製造年: 2025, コンディション: ほぼ新品（展示機）, サーボカット302-MA 自動砥石切断機 注意：中古の金属組織検査装置を購入しないでください：ここでいう「中古」とは、残念ながら「使い古された」という意味です：研磨剤は、 （毎日集中的に洗浄しない限り）数年後には完全に破損してしまう可能性があります。 * プログラム可能なさまざまな切断加工が可能なカッティングマシーン * SIEMENS PLC制御システム搭載の7インチタッチスクリーンコントロールパネルでプログラム可能。 * LCDディスプレイによる切削パラメータのプログラミング * 自動移動テーブル＋手動クロスカット（他タイプあり） * X軸、Y軸、Z軸における試料の精密な位置決めをモーターで行うことができます。 * ムービングテーブル制御を搭載し、送り速度を力加減で調整可能。 * 切削力可変、脈動動作、駆動モーター過負荷保護機能付き Bljdpfxscw Ipas Acdsn * コンパクトモーターによる2,800rpmのカッティングディスクスピード。 * 電子制御ブレーキシステム * 切断深さ110 mmまでのソリッド材（カットオフホイールØ300 mm使用時）。 * ステンレス製ダブル・スプリット（左右）Tスロットテーブル * アルミダイキャスト製サブストラクチャー。 * 80リットル循環式冷却装置（接続ホース付）を含む * クランプ装置なしで、すぐに使用できます。 * 電源接続 400 V / 50 Hz、三相、中性導体付き 16 A プリヒューズ。 * 消耗品は以下の通りです。 * 直径300 mmのカッティングディスク20枚入り。 * メトクールクーラント5リットル

コンディション: 中古, 必要 ハフナーブランド Bedpfx Acevxr R Tjdjln タイプSL100 コラムマシン ドアサポート ワークピースサポート ハンドル穴モーター フェイスプレートモーター 潤滑剤 機械的なワークピースのクランプ 保管場所 97447 Gerolzhofen、無料積載、開梱済み 検査された現状のまま引き渡し、 保証なし

コンディション: 非常に良い（中古）, 機能: 完全に稼働しています, 製造年: 2007, 稼働時間: 41,417 h, マザック ハイパーギア 510 4.0 kW 製造年 2007年2月 稼働時間 41,417時間 MAZATROLオペレーティングシステム Bledpfewqr Twex Acdsn 非常に良好な状態 MAZAK ハイパーギア 510 レーザーカッターの技術データ - レーザー出力：4 kW - X/Y/Z軸送り：3070/1545/100 mm - ワークテーブル寸法（長さ×幅）：3000 x 1500 mm - ワークピースの最大重量：930 kg - ワークピースの最大寸法（長さ×幅×高さ）：3050 x 1525 x 25 mm - レーザータイプ：CO2

コンディション: ほぼ新品（展示機）, 製造年: 2025, CASADEI F 25 LL FK - 旋回式フライススピンドルとテーブルエクステンションを搭載したテーブルフライス盤。 ミーリングスピンドルを-45°から+45°まで傾斜させることができるテーブルミルです。 頑丈な鋳鋼製 Blodjdqzcxjpfx Acdon ワークテーブルに固定されたダイナミックバランスの取れたミリングユニット 特に堅牢な構造 高精度ユニットと高自重によりスムーズな走行が可能 右・左回転、方向転換時の電子ブロックを標準装備 3000～10000min-1の5段階速度設定 速度は、機械側から簡単かつ便利に変更することができます MK 4 チェンジスピンドルシステムを標準装備 鋳鉄製の大きな作業台で精度を持続 機械前面の操作部材と速度表示による容易な操作性 微調整機能付きミーリングフェンスとアルミニウム製フェンスジョーを標準装備 強力な産業用モーター 装備の詳細 フラースフェンス 機械前面からクランク/ハンドホイールで調整可能なフレースフェンス 数値表示付き 交換可能なスピンドル 交換可能なスピンドルMK 4をCASADEI F 23とF 25の全機種に標準装備。 スライディングキャリッジオプション オプションのスライド式キャリッジで小さなテノーニング作業も可能 とスロット用 納品範囲です。 45°から-45°までの手動回転式ミーリングスピンドル。 前面LEDによる速度表示 アルミニウム製ストップジョー シートミリングプロテクションボンネット ミーリングスピンドルの右左回転 MK 4交換式ミーリングスピンドル ミーリングフェンスはクランク／ハンドホイールで前面から調整可能、数値表示付き テーブルエクステンション左右(長さ2500mm) 伸縮式ワークサポート(長さ2500mm) モデル CASADEI F 25 LL FK 商品番号 5220728 技術データ 外形寸法 ワークテーブル 2500×810mm ミーリングスピンドル旋回範囲 +45～-45度 30-35mm径時のスピンドル有効長 140mm 有効スピンドル長 Ø 40-50 mmの場合 180 mm ミーリングスピンドルストローク 90mm 最大工具径250mm 最大テノンツール Ø 350 mm 最大工具径 160 mm 最大工具径 320 x 60 mm 速度、5段階 3000/4500/6000/8000/10000 min¯¹. モーター出力 400 V / 50 Hz / S6-40% 7 kW 重量 480kg 抽出ノズル Øストップ1×120mm 吸引ノズル Ø テーブル下 2 x 80 mm 所在地：Ex stock 54634 Bitburg - すぐに使える

コンディション: 良好（中古）, 製造年: 2016, ホラック WS 150 カッター WS150は多目的に使用できるダイサーです。連続的な製品フローとカッティング操作により、肉や脂肪のプレカットに最適です。圧力や熱 の蓄積を避ける穏やかな製品の取り扱いは、最終製品の可能な限り高い品質を保証します。 カッティンググリッドから独立した、シングルパーツのオールプラスチック製フィードオーガー カッティングブレードとオーガーの速度調節が可能 ブレードチャンバー内の製品ウィンドウ 簡単で効果的なサニタリー 一体型リフト・チルト機構（オプション） 連続製品ラインへの統合が容易 2分割グリッド 硬化シャーエッジと製品スタビライザー 簡単で安全なグリッド固定 メーカー: Holac モデル: WS 150 年式： 2016年 能力（製品による）： 最大10.000 kg/h Bedpfx Asub Rcujcdeln ローディング寸法 WxHxL: 150x150x900 mm フィードモーション： 1-75 mm 電源： 16 kW カッティンググリッドサイズ: 6x6 mm - 75x75 mm 機械寸法 LxWxH: 2.275x1.325x2.170 mm 機械重量：1.350 kg

コンディション: ほぼ新品（展示機）, 製造年: 2026, ST 3 Classic F 23 - 複合鋸盤およびフライス盤 回転式鋸刃、回転式ミーリングスピンドル、アルマイト製スライドキャリッジ付き 頑丈な鋳鋼製 広い支持面、精密な鋳鉄製テーブル 陽極酸化アルミ製高精度スライドキャリッジ（移動量2250mm） 大型エクステンションアーム（900×600mm）、伸縮可能なアルミニウム製テレスコピックストップ付き マックスです。鋸刃 Ø 315 mm、プレスコアリング装置付き、90°-45°の範囲で旋回可能 ソーパラレルフェンス（微調整機能付き 安定したソーイングユニットと大型のダブルクレードルフレームユニットが、最高の安定性、精度、スムーズな動作、長寿命を保証します。 応力のないねずみ鋳鉄製の堅牢で精密なマシンテーブル 3.500〜10.000 min-1の範囲で手動調整可能な3つのミーリング速度。 ミーリングスピンドルの右回転/左回転付き 標準装備のシートミーリング用保護フード 高いパワーリザーブを持つ5.0kWのモーターを2基搭載 ねずみ鋳鉄製ミーリングユニット 両側面トップマウント 上部に精密ボールベアリングを搭載 てこ点近く 4つの最適な回転数で、ワークの研磨が可能 強力なモーター 産業用モーター、連続使用（全負荷）に適した100％デューティサイクル 納品範囲です。 カーブドフレーズプロテクションボンネット アルマイト処理されたアルミニウム製スライドキャリッジ アルミニウム製ストップジョー 折りたたみ式ストッパー 技術データ 寸法 鋳鉄製ワークテーブル 1112 x 430 mm 作業長2250mm 最大鋸刃径 315 mm（スコアリングあり/なし 最大切削高さ（90°/45°） 100/70 mm 最大切断幅 2660 mm 鋸刃の傾き 90° - 45° 切断幅900mm 速度 4000 1/min. テーブルカッター スピンドルチルチング 90° - 45 スピンドル有効長 100 mm 最大工具径 210 mm 最大テノンツールØ275 mm 最大工具径180mm（リトラクタブル 速度 3.500/7.000/10.000 1/min. 一般 モーター出力 400 V/50 Hz/S6 40% 2 x 5.0 kW ( 6.6 hp) Bljdpfx Acjcnwydjdsn 重量 470kg サクションノズル-φ2×120mm サクションノズル-φソーブレードガード60mm 所在地：Ex stock 54634 Bitburg - すぐに使える

コンディション: 新しい, 製造年: 2025, 寸法（長さ/幅/高さ）920x760x1000 mm 重量 250 kg 総電力要件 5.5kW 丸棒フライス盤 FS-60 - 作業範囲 10 - 60 mm - 分ワークピース長さ 300 mm - フライスモーター 4.0kW - フィードモーター 1.5kW - 電圧 400 V / 50 Hz - 速度3000rpm。 - 送り速度 6、9、13、16 m/分。 - 寸法 長さx幅x高さ 920 x 760 x 1000 mm - 重量 250 kg - カッター直径35mm、超硬刃、引き出しローラー2個付き オプション: - フライスカッター直径 10 mm、超硬刃、引き出しローラー 2 個付き €395.00 Blsdpjvz Hdmsfx Acdsn - フライスカッター直径 15 mm、超硬刃、引き出しローラー 2 個付き €395.00 - フライスカッター直径 20 mm、超硬刃、引き出しローラー 2 個付き €395.00 - フライスカッター直径 25 mm、超硬刃、引き出しローラー 2 個付き €395.00 - フライスカッター直径 30 mm、超硬刃、引き出しローラー 2 個付き €395.00 - フライスカッター直径 35 mm、超硬刃、引き出しローラー 2 個付き €395.00 - フライスカッター直径 40 mm、超硬刃、引き出しローラー 2 個付き €395.00 - フライスカッター直径 45 mm、超硬刃、引き出しローラー 2 個付き €395.00 - フライスカッター直径 50 mm、超硬刃、引き出しローラー 2 個付き €395.00 - フライスカッター直径 55 mm、超硬ブレードと 2 つの引き出しローラー付き €395.00 - フライスカッター直径 60 mm、超硬刃、引き出しローラー 2 個付き €395.00

製造年: 2020, コンディション: 中古, モジュール10 直径180mm ボア径40mm 幅75mm 列あたりの歯数 2 重量14kg フライスカッターは摩耗の兆候がなく、新品同様です 中古ラック＆ピニオン モジュール10までのグループフライスカッター Bljdsm Avwwepfx Acdjn リクエストに応じて

コンディション: 非常に良い（中古）, 製造年: 2025, 稼働時間: 230 h, 機能: 完全に稼働しています,

コンディション: 新しい, 製造年: 2026, ホルツクラフト ミニマックスST 5es - プロフェッショナルのための最大限の装備 ミッターカット装置と回転式ミーリングスピンドルを備えたソーミリングコンビネーション アート番号: 5501086 メインソーブレードはØ350 mm、最大切断高さは118 mmで、スコアリングソーブレードを取り付けた場合も同じ高さになります。 スコアリングユニットはモーターとØ120 mmの鋸刃を備え、外側から簡単かつ正確に調整可能。 ソーユニットは90°から-45°まで傾けることができます。 陽極酸化アルミ製高精度スライドキャリッジ 大型エクステンションアーム(1200 x 650 mm) 材料ローラー、最大3300 mmまで伸縮可能なアルミ製伸縮フェンス付き ミーリングスピンドルは、ミーリングフェンスに対して90°から-45°まで後方に旋回可能。 4段階の切削速度 ミーリングスピンドルを右/左回転させることが可能 3つの独立したモーター ロック可能なメインスイッチ、モーター保護スイッチ付き ドレッシング用セパレートソーパラレルフェンスとセパレートジョインティングフェンスを標準装備 装備の詳細はこちら ボールコンタクトシステム付きスライドキャリッジ 陽極酸化アルミ製 ガイド：硬化研磨スチール製、従来のスチールより15%硬度アップ ダブルクレードルミリングユニット 回転式、ねずみ鋳鉄製 テーブル上に直接固定するため、最適な走行性を実現 ミーリングスピンドルは高精度のボールベアリングに取り付けられているため、ベアリングの負荷が低く、耐用年数も長くなっています。 強力な産業用モーター ミーリングストップ プロ仕様のヘビーデューティ仕様 ねずみ鋳鉄製の高品質なフライスフェンスは、微調整機能付きで標準装備されています。 3段階の位置決めが可能で、素早く設定に戻れます。 歯付きラック、数値表示、アルミ製フェンスジョーで微調整可能 リップフェンス 微調整とクイッククランプ付き 丈夫な丸棒ガイド（挽き物鋼製 大きなワークのサイズに合わせてカットするのに便利な折りたたみ式 狭いワークの切断に便利なリバーシブルアルミニウムルーラー 鋳鉄製ダブルクレードルソーユニット アリ溝ガイドで高さ調節 精密な切断を可能にする、ねじれに強い堅牢な構造です。 鋸刃に近い位置に両側から取り付け可能 高さ調節と45°までの傾斜調節が可能 スコアリングユニットを標準装備、スコアリングモーターは0.55 kWです。 角度調整可能な伸縮式クロスカット・フェンス付きジブ 目盛付き 寸法・重量 重量 約900kg 集塵装置接続口 吸引口径 3 x 120 mm 吸引口径 鋸刃ガード 80 mm 駆動電力 スコアリングモーター 0,55 kW メインモーター 2 x 5,0 kW 電気データ 電源電圧 400 V Bjdpfjd Hx Hmox Acdsln 形式 スライディングキャリッジおよびテーブル スライドテーブルの幅 360 mm スライドテーブルの高さ 142 mm テーブル長さ 1380 mm テーブル幅 465 mm ミーリングスピンドル スピンドル傾斜角 0 - -45 主軸有効長 125 mm 主軸回転数 3500/6000/8000/10000min-¹以上 ミーリング工具径（最大） 240 mm 240 mm（下げられる テノンミリング 320 mm 丸鋸ユニット、スコアリングユニット トリミング長さ 3200 mm リップフェンス使用時の切断幅 900 mm 最大鋸刃の左側切断幅 3300 mm 鋸刃の傾き 90 - 45 最大切断高さ 90° 104 mm 最大切断高さ切断高さ 45° 68 mm 所在地：Ex stock 54634 Bitburg - すぐにご利用いただけます。

コンディション: 中古,

コンディション: 非常に良い（中古）, 正味価格: 3,350ユーロ Bedpfxowf I Aqj Acdeln マキタ ほぞカッター 5500s ほぼ新品の状態です。 VATが記載された請求書が届きます。 運送業者による発送も可能です。 価格にはハルデンスレーベン倉庫からの付加価値税は含まれません。

製造年: 1968, 稼働時間: 35,000 h, コンディション: 良好（中古）, 機能: 完全に稼働しています, 機械／車両番号: 7723238, 最大 600 grs/m2 の薄紙および軽量カートン用の 72x102cm 2 回転ダイ カッター。優れた安定性と非常に静かな高速シリンダープレス。床に固定する必要はありません。 Blsdpfxstyy Sfe Acdon 価格は各マシンの価格であり、パッケージの価格ではありません。パッケージは15％割引です。 同じショップから同じスペックと同じメンテナンス状態の 2 台の同一のマシンが入手可能です。私はこの種の機械の一種の専門家として、すでに機械を所有していたこの会社に機械を納入したことがあり ます。そのため、ある瞬間には4台の機械と半分のサイズのハイデルベルグシリンダープレス6、7台で生産していました。メンテナンスは常に 私の会社で行われているため、両方のマシンには既知の履歴があり、それは良いことです。オランダの産業が縮小し、オフセット印刷機でカッテ ィングプレートでさまざまな震え/穴開け/傷がついた結果、同社はより小さな建物に移転し、コンドルを 1 台だけ保有するようになりました。 私の意見では、このサイズで作られた史上最高、最速、最強の活版印刷機は間違いありません。ハイデルベルグ SBD よりも部品が少なく、動作がはるかにスムーズです。 KBA工場と特定の氏との協力の結果として。ハンス・ベルンハルト・ボルツァ＝シューネマンは、コンドルのいくつかの新しい革新的な構造 を担当するエンジニアであり、完全な印刷機として非常に良好なオリジナルの状態にある小型コンドル (65x95cm) で、一部の「緑青」がライプツィヒに寄贈されました。 - 印刷博物館 (2002 年 6 月)、60 年代の印刷産業の発展にとって重要だったため。