ユニバーサル マシニング センター、CNC ツール フライス マシン、フライス マシン、ユニバーサル フライス マシン、ツール フライス マシン、ドリルおよびフライス マシン
-引き渡し：現在の状態は以下の通りです。
-ツールチェンジャーのボールネジ付きスピンドル：交換が必要です。
-制御装置：ハイデンハイン
-クランピングテーブル： 2750 x 500 mm
-トラベルクランピングテーブル： 2750 x 500 mm -トラベル： X/Y/Z 2250 x 500 x 500 mm
-スピンドルホルダーSK40
-ツールチェンジャーホルダーの数36個
-回転数：0～10,000rpm
Vt7zrxlx
-クーラント装置
-寸法：mm
-重さ：kg
Xトラベル：2240mm
Y トラベル:420 mm
z 旅行: 480 の mm
制御: シーメンス 810 M
回転速度: 8000 1/min
ツールテーパー：SK 40
X-Y-Z の軸線の急速な横断: 25-25-20 m/min
工具交換ユニット：22ポジション
主軸：13kW
総電力要件:25 kVA
機械 ca.の重量: 5,5 t
機械の寸法 ca.: 4.000 x 2.200 x 2700 mm
第4軸付立形マシニングセンタ（SK50テーパのNC分割装置）。
テーブルサイズ3.350（1.350＋1000＋1000）×500mm。
内部クーラント供給。
ツインテーブル加工が可能です。
直接測定システム。
チップコンベヤー。
エル・ハンドホイール
約9500時間
Swbvotwx
x-travel 2240 mm
Yトラベル 500 mm
Zトラベル 600 mm
総消費電力 kW
機械の重量 約t
機械の寸法（約） m
Btttk7rx9v
CNCバーティカル・ベアリング・センター
製作者AXA
回転数：80-8000 U/min
回転数：16．16.5kW
回転数：140Nm
Bsvx993e8c
最大移動距離：X1200/Y500/Z600mm
舵取りハイデンハインTNC426
回転数：22,000/分、工具スロット数：22、接続負荷。55kVA。
Ozbgl
X軸：1200mm
Y軸：500mm
Z軸：600mm
主軸回転数：80～8000rpm
ミーリングスピンドル 公称容量：16.5 kW
ミーリングスピンドルトルク：140Nm
制御：ハイデンハインTNC 426
チェーンタイプのツールマガジン。47ポケット
Bqa0yek8yq
ツールホルダー。SK40
直線的な測定システムと3Dプローブを搭載
Xトラベル：2240/2x950mm、Yトラベル：500mm、Zトラベル：600mm、接続負荷。28kVA、制御装置。ハイデンハ インTNC 430、稼働時間: 約14,000時間。
Bfwfw9h8ao
4
AXA VSCのメインスピンドルモーター
メーカーバミューラー
タイプDS0 71-K
Ciq8xkl
ファンガード付き
状態：中古/使用可能な状態
あなたはすべての記事に14日間の「機能/委託保証」を受けます。
万が一、ご期待に反して商品に欠陥があった場合は、交換品を提供するか（利用可能な場合）、購入代金全額を返金いたします。
11
機械の分解から
Cxjy93po
アクサVSCからの切換接点の移動
ツール16箇所（ホルダーが1箇所欠けています
図面番号。Ｑ ８８４２１０ａ
良好な状態
配達の範囲は写真を見て下さい
状態：中古/使用可能な状態
あなたはすべての記事に14日間の「機能/委託保証」を受けます。
万が一、ご期待に反して不良品があった場合は、交換品をご用意するか（可能であれば）、ご購入金額全額を返金いたします。
立形マシニングセンタシリアルアクサ型VSC 0-3000M
Masch. # 84983, 1990年製
技術データ
2 x 1200 mm / 3000 mmのX軸ストローク
Y軸ストローク 300 mm
Z軸ストローク300mm
ツールホルダー ISA 40
写真30枚分のツールチェンジャー
速度範囲 0-6000 RPM。
急速な 0-15 m/分
送り 1-10,000 mm/min
11,2kW
外形寸法約5400×2100×2900
Dwb3gm
重量 約6.5t
をもって
-ハイデンハインTNC 355
-ボールねじ
ユーズド
X: 2240
Bswwcapvs8
第4軸はい、360000ポジション。
4軸立型マシニングセンタートラベリングコラムAxa VSC1-M X, Y ,Z = 2240x500x600 Haidenhain CNCフル4軸クーラントスルースピンドル12000rpmスピンドルアンダーパワーでGussagoの弊社倉庫に設置BS Mimu Machine Tools (Italy)
X、Y、Z軸のトラバース：1820X420X480mm
Pzsls3rn
テーブルクランプ範囲：2050X500 mm
説明
本機は技術的に良好な状態にあり、事前の手配によりテストが可能です。スピンドル：速度 60 - 6000 rpm、クランプテーパ SK40 DIN 69871A フィード。テーブル: 2050 x 500 mm (パーティションで 2 x 1025 mm に分割可能), T-スロット 14H9 データインターフェース。Axa VSC1はプログレッシブCNCフライス・中ぐり盤センターで、機械全体の剛性が要求される中型部品の加工に特化しています。ツールセン ターの高圧冷却により、高い切削速度を実現しています。この機械には、3軸同時の連続制御が可能なハイデンハインのTNC407制御システ ムと、12本の工具を収納できる2つのマガジンが搭載されている。工具交換はプログラムによって制御され、純粋に自動で行われる。各軸の動 きはステッピングモーターで制御されている。動きそのものは、高剛性と0.005mmまでの再現性のあるアプローチ精度を持つ、精密な研削 加工されたボールねじに...
6
提供しています。
アクサVSC解体時のメインスピンドルヘッド
アクサ録音
状態：中古/使用可能な状態
好条件
あなたはすべての記事に14日間の「機能/委託保証」を受けます。
万が一、ご期待に反して商品に欠陥があった場合は、交換品を提供するか（利用可能な場合）、購入代金全額を返金いたします。
Baysfcrnvc
12
2倍ツールチェンジャー12回
ＳＫ４０記録
Blieh0oe
AXA VSC / DBZから来ています。
マシンテーブルの左右に取り付け可能
そのため、他のマシンにも使えるかもしれません。
状態: 中古/使用可能
別料金での速達も可能です。
すべての商品には14日間の「機能/委託保証」が付いています。
万が一、ご期待に反して不良品があった場合は、交換品をご用意するか、ご購入金額全額を返金いたします。
移動量 -x軸 2.600 mm
移動量 -y軸 700 mm
移動距離-Z軸 850 mm
ハイデンハイン社製 iTNC 530 制御装置
Gowjg8n
回転速度 10.000 U/min
テーブル表面積 3.060 x 800 mm
オートマチックツールチェンジャー 72個/台
工具テーパー HSK A63
総重量 21.5 t
3軸マシニングセンター
追加設備です。
- 2 x ゼロ点クランプシステム シュンク
- 豊富な工具
本機はスイスの工場で使用されていたもので
状態は良好です。
機械の通電時間は約28.000時間です。
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
#ーーーーー ＃タグVSC3｜VSC-3
コントロールユニット
ブランド シーメンス
モデル 840 C
このAXA VSC 2-M フライス盤は1996年に製造されたものです。それは14600時間のために働いています。シーメンス840C制御装置を搭載しています 。30 SK40ホルダー用のトラベリングツールチェンジャーがインストールされています。
アプリケーションの種類
ミーリング
Bdn0er23
Xトラベル5000mm
Yトラベル900mm
Zトラベル900mm
Buivej7mer
自動制御可能な回転速度 60-6.000 U/min U/min
スピンドルテーパー 50 SK
必要総電力 45kW
機械の重量 ca.25 t
所要スペース 8,9m×3,5m×3,6m
X-トラベル:2360 mm
Y トラベル:600 mm
z 旅行: 1000 の mm
テーブルの表面積: 2500 x 640 mm
制御：TNC 430 A ハイデンハイン
主軸の回転速度の範囲: 8000 1/min
主軸モーター：35kW
主軸テーパー：SK 40
工具交換ユニット：76 ( 2x38 ) 位置情報
69kW
寸法：5,5 x 2,4 x 2,9 m
機械の重量 ca.
トラベリングコラムM/C（2テーブル加工可能
2個入りNC分割装置(左右) φ300mm300mm
チップコンベヤー
手車
クーラントボックスとペーパーフィルター
ニューモニター
Cri23gkhc
約92,000時間 "マシンオン"、約39,500時間 "プログラム実行"
油圧パワーパック、油圧ポンプ、油圧ポンプ、油圧ポンプ
-モーター0.25 kW 1410 rpm
-最大圧力圧力: 110 棒
-最高。リットルの出力: l/min
-油圧タンク
-圧力リリーフバルブ：1
Bamedsdhno
-バルブ: 1
-寸法図。350/250/H435 mm
-重量：32kg
10
X-TRAVEL 1760 / 2 x 700 mm
Yトラベル500mm
Zトラベル600mm
Bjhirsl8dh
制御シーメンス840 D
工具テーパー SK 40 DIN69871A
...ユニット22用ツールチェンジャー
ボールねじスピンドル、メーカー レックスロススター
計測システム ハイデンハイン
テーブル表面積2030×500mm
Tスロット5
主軸回転速度範囲 60～6000 U/min
作業領域の高さ（Z 180 - 780 mm
電力容量 9kW /100% ED kW
総電力要件 28kW
機械の重量 ca.9 t
機械寸法6700 x 2450 x 3000 mm
2019年に機械を一部オーバーホールしており、非常に良い状態です。
フィルターユニットなしの外部・内部冷却
インナークーラントデリバリー
ヒンジ式ベルト式チップコンベア、排出高さ1200mm
現在の機械の指令、完全に閉鎖された作業領域に従ったケーシング
2つの作業灯
手動スプレーガン
チップコンベアを使用した場合の寸法 約6700 x 2450 x 3000 mm
14
AXA - マシニングセンター
制御：ハイデンハイン TNC 430
製造年：2001年
走行距離X - 2600, Y - 750, Z - 700 mm
テーブル-スピンドルノーズ間距離 135-835 mm
機械テーブル
テーブルクランプ面の大きさ3060 x 750 mm
Tスロット 5 x ピース（中央のアライメントスロットH7） 18 H9 mm
1000 mm あたりのテーブル荷重 600 kg
精度
繰り返し精度+/- 0,005 mm
位置決め精度+/- 0,015 mm
送り速度
最大送り力：9000 N
XYZ方向への早送り：25/25/20 m/min
全軸の送り速度1...9999 mm/min
メインドライブ/ヘッドストック
メインドライブ ACサーボモーター 40 % ED: 30kW
無段階に調整可能な速度40 -4700 rpm
トルク40%ED: 229 Nm
ツールホルダー/ヘッドボルトBT 40と特殊ヘッドボルトSK 40
ツールチェンジャー
チェーンマガジン36ヶ所
工具交換時間：約4秒
チップtoチップ：8.0秒
最大工具質量／最大工具長：8...
15
私たちは提供します。
縦型マシニングセンター AXA VSC 2-3000 SMK Bj.1996 ツールプリセッタ Kelch Kalimat 250 PICO A1付き ( 16000 € netなし )
取引先の事業転換に伴い、マシニングセンターを売却します。
メーカー：AXA Maschinenbau Schöppingen
機械番号:85506
製造年：1996年
稼働時間:21808 電気
X軸ストローク 3000mm / 2 x 1000mm
Y軸ストローク 500mm
Z軸ストローク 480mm
スピンドルバージョン SK 40
SMKチェンジャー（30本用
右側にハイデンハイン製TNC 407を搭載した可動式制御盤
コントロールキャビネット
ボールねじスピンドル
ハイデンハインの計測システム
中央潤滑装置 Vogel Mini MFT
ハイダック油圧ユニット
チップコンベア
接続 400/230 V, 63A
接続された負荷28kW
寸法 mm 約：L 5010, W 2700, H 2900 ?
重量 6400 kg
付属品
ツール 写真15参照
ツールプリセッター...
15
AXA - VSC-2-3000-M/E - 1999-2015-システム。ハイデンハイン TNC 430 - 主軸時間: 31636 h (2021年2月) - 主軸回転数: max 470031636 h (2021年2月) - 主軸回転数: max 4700 - 移動数X/Y/Z 動作 Y-500mm, Z-480mm, X-3000mm/2 x 1300mm - テーブルサイズ: 3300x500mm - 内蔵ロータリーテーブルなし - ATC 32 - 電源投入後、動作状態で検査可能 - 写真のような使用済みの状態
Yltfo
1989年に生産されたCNCフライス盤「AXA VSC 3-M」。
Bexqda3gov
AXA VSC -3 M
クランプテーブル 2x 1350mm
18本のT字溝を持つ
Cdyimqpl
建築の年です。1999
制御 ハイデンハインTNC 426
電動ハンドホイール ハイデンハイン HR 410
主軸15KW
IKZ 20bar
ツールチェンジャー36回
SK 40
速度の範囲。40-4700 1/min
総接続負荷 55KVA
全軸ダイヤルゲージ付き動画へのリンクはご要望に応じてご用意しております!
冷却：外部タンク300l、ペーパーバンドフィルター20bar付
フィルターシステムFIBARONを搭載したフルエンクロージャー
ヒンジ式ベルトコンベア排出側左
ドキュメント、回路図、油圧図を完備しています。
本機は販売前に電気的、機械的にテストされ、DIN VDE 0113のテスト証明書を取得しています。
MMVグループは、特に当社の製品に適した融資を提供しています。
MMVfinrateで今すぐ計算してください。
ご要望に応じて、あなたの個人的な融資のオファーと有能なアドバイスを受け取ることができます。
拝啓
容量の都合上、当社のフライス盤AXA Vario 1を提供します。ツールチェンジャーSK 40が設置されています。
制御：ハイデンハインITNC 530
Xストローク1760mm
Yストローク500mm
Zストローク600mm
内部冷却可能。
実行時間。
マシンオン。29672 h
Brbkjzih3v
コントロールオン。24848 h
プログラムを実行します。11575 h
速度: 6000 1/min
間仕切り壁、振り子加工も可能です。
X-4.000 / 2x1.750 , Y-900 , Z-700 , SK 40 , 60-6,000 U/min , 2台の工作機械、Siemens 840 D , Heidenhain Meßsystem , 3D Meßtaster Renishaw .
Bmmhupr7
BLUM - 工作機械の制御 .
暖房器具 , バンドフィルタリング装置
機械：立形マシニングセンター
メーカーアクサ
タイプVSC 3-M
Bni00no2x0
旅行 X/Y/Z: 2600mm、700mm、560mm
ツールホルダーSK 40
ツールチェンジャー：22箇所
速度範囲。100～10000rpm。
制御：ハイデンハインTNC 430 CA
建築の年です。1998
制御シーメンス840 C
トラベルX/Y/Z 2360/500/480 mm (2x800 mm)
主軸速度 6000 1/min
Ndf9r
工具マガジン 30本用 SK 40
第4軸回転テーブル
Xトラベル：2350mm、Yトラベル：375mm、Zトラベル：500mm、テーブル寸法2730x500mm、主軸コーン。SK40 、最高回転速度：4000/分、制御装置ハイデンハインTNC 355
Bqjl0yydu0
AXA .バズ
Mvptcw
VSC 2 - MK
製造年1990
制御：ハイデンハイン355
旅をします。X - 2300、Y - 500、Z - 480 mm
テクニカルデータはそれに続く。
しかし、それは言わざるを得ない。1測定定規
1軸に欠陥があります。今後の情報
私は元アクサ-メカニックです。
にもお邪魔します。
縦型フライス盤AXA, タイプVCS-1, SN: S4974, 年式.1990年、工具ホルダISO 40、速度範囲。30～3.800rpm、スクリーン制御装置：ハイデンハイン、タイプ：TNC 355、移動量：x=1.820mm、y=350mmTNC 355、移動量: x = 1.820 mm、y = 350 mm、z = 1.820 mm、2 x 750 mm、2個の17倍ツールチェンジャー、2個のクランプテーブル500 x 1.000 mm、クーラントユニット
23xettrp
建築の年です。1998
シーメンス840 Dを制御する
旅行。X - 2360 / 2 x 1000 mm
Y - 500、Z - 600 mm
高速トラバースX-、Y-30 / Z-20 m/分
速度: 80 - 10000 rpm
ツールホルダーSK 40 DIN 69871 A
22箇所の雑誌
ボールねじ。全軸レックスロス
測定システムハイデンハイン
中央潤滑 ビロマティック
油圧ユニット Hydac
主軸：AC中空軸モータ
ED100%時20kW/ED25%時36kW
フィードモーター .シーメンスのすべて
ヒンジ式ベルトチップコンベア
射出高さ1200mm
フルエンクロージャー
2つの作業灯
外部・内部冷却
外付け外容器
Biw8x7vr3l
カウンターベアリングとブリッジを備えた2つのロータリーテーブル
輸送の準備ができる
再委託
元アクサの整備士です
価格の見積もりもしてくれます
アクサ VSC-2-2360-XTS
施工年：2007年
シーメンス840 Dを制御する
旅行。X - 2240 / 2 x 950 mm
Y - 500、Z - 600 mm
高速トラバース。X-, Y - 40, Z - 30 m/分
速度: 30 - 6000 rpm
ツールホルダーSK 40 DIN 69871 A
72箇所の雑誌2冊
ボールねじ。全軸レックスロス
測定システムハイデンハイン
中央潤滑 ビロマティック
油圧ユニット Hydac
主軸 中空軸モータ 30kW
フィードドライブ シーメンス
ヒンジ式ベルトチップコンベア
射出高さ1200mm
スプラッシュガードのクラッド
2つの作業灯
外部・内部冷却
カウンターベアリングとブリッジを備えた2つのロータリーテーブル
はテーブルにネジ止めされているのではなく
Biw8ulhol9
機械で直接、テーブル無し
重量: 9,5 t
輸送の準備をしたり
再委託
元アクサの整備士です
また、私に価格の提案をすることができます
制御システム。ハイデンハイン(HEIDENHAIN)
作業時間33648.23 h
作業テーブルの長さ1350 mm
ワーキングテーブルの幅600 mm
スピンドルドライブの出力30 kW
マガジン内のツールの数30本
垂直軸の最小回転速度30 1/min
Vmgm7f7z
垂直軸の最大回転速度1200 1/min
X軸（機械的送り）の移動量：1200 mm
Y軸（機械的送り）の移動量：600 mm
Z軸（機械的送り）の移動長さ：700 mm
テーパHSK 63 DIN 69893-1
最大工具長：400 mm
軸の数4本
工具径：135 mm
機械の高さ：3300 mm
機械の長さ：2300 mm
機械幅：2700 m
機械重量：9 t
装置
回転式作業台
チップコンベアFSB 300
ベルトフィルトレーション装置
セントラルオイル潤滑装置
スキマー
HYDAC油圧システム
油圧ユニットHYDAC
空圧システム FESTO
発売：2020年1Q
クイックチェンジツールホルダー、ツールホルダーヘッド、クイックチェンジツールホルダー、クイックチェンジツールホルダー、クイックチ ェンジツールホルダー、クイックチェンジツールホルダー
-AXA Multifix: クイックチェンジ式ボーリングバーホルダー CJ 40160
-クランプ径：40mm
Bhx9xixnxb
-クランプ長さ：160mm
-寸法図。160/80/H105 mm
-重量：3.5kg
X軸、Y軸、Z軸のトラバース：1200X600X700mm。
Pazjd
説明
マシンは良好な技術的条件であり、事前の手配により、テストの可能性があります。ターンテーブル。Nikken CNC 321 自動スライドドア 安全ヒンジ カラーバージョン。RAL7035, RAL7015 ツールチェンジ。タイプサイドディスクマガジン（22個） ミーリング用ツールシャンク。HSK 63 DIN 69893-1 フライス加工用工具の数30 最大工具寸法：通常のマガジン装着時の最大工具径。85 mm 自由隣接位置での最大工具径:135 mm 最大工具長 L: 400 mm 最大工具重量 L = 400 mm: 5,5 kg 最大工具重量 L = 200 mm: 5,5 kg 最大工具重量 L = 200 mm: 5,5 kg 最大工具重量 L = 200 mm: 5,5 kg 最大工具重量 L = 200 mm: 8 kg 送りの総重量。10 kg 移動式スタンド付き機械の駆動部、測定システム：ボールねじ X軸。Bosch-Rexroth 1510-5-3471 Ø 50 x 20 x 2450 ...
キャビンタイプ。真空注射器
,
漁師のキャビン（天井）: 1100 x 900 x 900 mm (LxBxH)
,
,ノズルの直径に合わせてレバーを押してください。
6 mm, Luchtverbruik 6 bar.0.8 M3/min
8 mm, Luchtverbruik 6 bar.1.0 M3/min
10 mm, Luchtverbruik 6 bar.1.3 M3/min
12 mm, Luchtverbruik 6 bar.1.6 M3/min
1つのノズルで1つのノズルを使用しています。
,
ストラルミッシェルの再接続システムの完全な操作。
,サイクロンフィルターシステムのストフリー化と中央部の循環。
磁気フィルタリングのための数。これは、材料のフェローストストスフのイベントのために、製品のストローリングのために、製品のストロー リングのために、製品のストローリングのために、製品のストローリングのために、製品のストローリングのために、製品のストローリングのた めに、製品のストローリングを使用することができます。
Llrpple2
の、代償のフィルターのための声。
周...
制御システム。ハイデンハイン(HEIDENHAIN)
作業時間32416.41 h
作業テーブルの長さ1350 mm
ワーキングテーブルの幅600 mm
マガジンに収納されているツールの数30本
垂直軸の最小回転速度30 1/min
垂直軸の最大回転速度8000 1/min
X軸（機械的送り）の移動量：1200 mm
Y軸（機械的送り）の移動量：600 mm
Z軸（機械的送り）の移動距離：700 mm
テーパHSK A63 DIN 69893-1
最大工具長：400 mm
軸の数3本
工具径：135 mm
機械の高さ：2700 mm
機械の長さ：3300 mm
機械の幅：2300 mm
機械重量：10トン
装置
ベルトフィルトレーション装置
FSB 300チップコンベア
セントラルオイル給油
Bg2xzelen7
スキマー
HYDAC油圧システム
油圧ユニットHYDAC
発売日：2020年第1四半期
クイックチェンジツールホルダー、ツールホルダーヘッド、クイックチェンジツールホルダー、クイックチェンジツールホルダー、クイックチ ェンジツールホルダー、クイックチェンジツールホルダー、クイックチェンジツールホルダー
Bhx9xsitlc
-AXA Multifix: クイックチェンジターニングツールホルダー CD 40170
-クランプ高さ：40mm
-サポートの長さ: 170 mm
-寸法図。170/70/H110 mm
-重量：3.8kg
クイックチェンジツールホルダー、ツールホルダーヘッド、クイックチェンジツールホルダー、クイックチェンジツールホルダー
Nwrxd
-AXA Multifix。クイックチェンジドリルビットホルダーCH 50160
-クランプ高さ：50mm
-サポートの長さ: 160 mm
-寸法図。160/85/H160 mm
-重量：4.7kg
クイル、加工機、自動穴あけ機、穴あけ機、スタンディングドリル。
多軸ボール盤
-制御不能なシステム
-1倍のクイル加工ユニット
-2xソリ
-最大最大送りストローク110mm
Lialt
-スピード：1400rpm
-内蔵コレット：6mm
-重量：350kg
制御シーメンスSinumerik
餌無し
Buk9l2jyzu
機械の重量 ca.6 t
基本機能
設計原理：垂直スピンドル
スピンドルの数：1
ライブポジション：なし
作業範囲：旋回
Btx7rjjt2m
旋回径（最大）：220 mm
旋回径（最大）：160 mm
ワークピースの長さ（最大）：170 mm
主軸回転数
主軸回転数（最大）：8000 /min
駆動力：S6 40%:17kW
駆動力S1 100%:17kW
主軸トルクS6 40160Nm
X/Zスライド
..Z軸移動量：160 mm
..X軸移動量：550 mm
... 早送りZ: 30000 mm/min
早送り速度 X: 30000 mm/min
電気的仕様
主電源電圧：400 V
主電源周波数：50 Hz
寸法・重量
必要スペース（左/右1150 mm
必要スペース（前面／背面）：1150 mm2500 mm
全高：2400 mm
総重量：約5500 kg
アタッチメント（旋回
..- クランプ径：160 mm
スピンドル・クーラント・アタッチメント: はい
設置構成
- EMAG VSC 160を5台連結
- 連続ベルトコンベア
- 共通の冷却潤滑システム
- すべての機械に2～3本の工具用クランプ...
数台用意されています
製造年 2002年～2011年
=====
現在もトルコとバーリの工場で稼働しています。
2scani
を訪れることもできます。(コロナの状態を毎日チェックする必要があります)
=====
すぐに使える、オーバーホール推奨
=====
(提示価格を記載してください)
トルコを含む欧州内のみの販売
梱包なしの価格、配送条件。FCA（機械の位置
=====
技術データはハンドアウトを参照してください。
保証の対象外となります。
技術データの正確性と製造年については、こちらをご覧ください。
付属品や工具器具の完成度を確認してください。
また、事故防止規則に定められた安全・環境保護の要求事項を遵守していることについては、一切の保証をしておりません。
個人の方への販売は行っておりません。
*****
トルコを含む欧州内のみの販売
梱包なしの価格です。FCA(機械の位置)
=====
技術データは、添付の配布資料を参照してください。
ドイツ語のテキストを先頭にしています。ツール＆アクセサリーの完全性だけでなく、環境・安全規制を含めた保証・保証なし。
個人販売は行っておりません...
